12 de abril de 2016

Espetáculo solo de Eduardo Okamoto em Registro-SP

,
Espetáculo solo de Eduardo Okamoto em Registro-SP


Espetáculo solo de Eduardo Okamoto inspirado na obra do escritor japonês Kenzaburo Oe (Prêmio Nobel de Literatura/1994) circula pelo estado de São Paulo, contemplando as cidades de São Paulo, Mirandópolis (incluindo uma apresentação exclusiva para a Comunidade de Yuba), Registro, Araçatuba, Campinas e Pereira Barreto. 

De 03/03 a 01/05/2016

Projeto contemplado no Programa de Ação Cultural da Secretaria de Estado da Cultura - ProAC

Dramaturgia inédita de Cássio Pires e Encenação de Marcio Aurelio 
  Fotos de cena deFernando Stankuns

Okamoto recebeu o prêmio de melhor ator pela APCA em 2012, e indicação ao Shell por “Recusa”, espetáculo da Cia Teatro Balagan, dirigido por Maria Thais, e em 2009,
foi também indicado ao Shell por sua atuação em seu segundo solo, “Eldorado”,
com direção de Marcelo Lazzaratto.

Espetáculo solo de Eduardo Okamoto em Registro-SP


OE, espetáculo solo do ator Eduardo Okamoto realiza temporada paulista e circulação pelo estado de São Paulo entre março e maio de 2016. O projeto de circulação intitulado OE: Leste_Oeste, circula por municípios que reconhecidamente receberam grandes contingentes de imigrantes japoneses – São Paulo, Mirandópolis, Registro, Araçatuba, Campinas e Pereira Barreto. Concebida desta maneira, a circulação atualiza caminhos geográficos pelos quais se interiorizou a influência nipônica nas culturas brasileira e, em especial, paulista: Leste_Oeste.

O espetáculo OE provoca as pesquisas de Eduardo Okamoto em atritos de diferença com a cultura oriental, buscando referências em terras nipônicas. No estado de São Paulo, o projeto de circulação OE: Leste_Oeste aprofunda a interiorização desta busca: Okamoto, neto de japoneses encontra o Japão (incluindo-se, aí, identificação e estranhamento) no contato com imigrantes nipônicos e seus descentes.    

O espetáculo foi apresentado na Mostra Oficial do Festival de Curitiba de 2015 em estreia nacional e obteve excelente repercussão. Em São Paulo, no mesmo ano, fez duas temporadas bem sucedidas de público e crítica; a primeira no Sesc Consolação, no período entre 04/05 e 03/06, e na SP Escola de Teatro, de 08 a 24/6.
OE é livremente inspirado na obra do escritor japonês Kenzaburo Oe (Prêmio Nobel de Literatura/1994) - sobretudo, no romance autobiográfico Jovens de um novo tempo despertai! No livro, o autor procura definições sobre a sociedade e a vida (morte, sonho etc.) para o seu filho mais velho, deficiente intelectual.  
A enfermidade do filho - que viveu até os seis anos de idade sem desenvolver a capacidade da fala - é recorrente na obra de Kenzaburo Oe. Demonstrando grande sensibilidade auditiva e aprendendo a falar ao reconhecer o som dos pássaros, o menino aprendeu a tocar piano e, hoje, é compositor respeitado no Japão e fora dele. 

O espetáculo, porém, não se limita a uma narrativa sobre autossuperação. Assim, não se dramatiza passagens da obra do autor nipônico. Vê-se nela impulso para a abertura de imaginários. A partir da prosa de Oe, o dramaturgo Cássio Pires escreveu um texto inédito: um poema para a cena que sintetiza 28 imagens. Estas imagens procuram se equilibrar nas bordas entre sonho e memória, vivência e imaginação, palavras e não-ditos. 

O resultado é uma cena que não estabelece limites claros entre a singularidade de um único homem e a universalidade do conjunto plural dos homens. A partir de uma narrativa pessoal, o espetáculo propõe um chamado para novas formas de cidadania, baseadas na responsabilidade intransferível de cada ser sobre suas ações: “[há uma] conexão existente entre a violência em escala mundial, representada por artefatos nucleares, e a violência existente no interior de um único ser humano”, escreve Kenzaburo Oe.

Além disso, o espetáculo toma a ficção como uma forma, comparável ao universo simbólico dos sonhos, de significar as experiências. O mundo só faz sentido quando contado, reinventado pela história. No ato de narrar, assim, haverá sempre espaço para a vivência de jornadas e, sobretudo, aprendizado.

O processo de pesquisa para a obra incluiu um estágio de Eduardo Okamoto, em fevereiro de 2014, no Kazuo Ohno Dance Studio, no Japão.  
   
O espetáculo foi financiado com recursos do Prêmio Myriam Muniz 2013, da Funarte, e do Faepex / UNICAMP.


Eduardo Okamoto, ator
Eduardo Okamoto é ator, bacharel em Artes Cênicas, Mestre e Doutor em Artes pela Universidade Estadual de Campinas – Unicamp, onde atualmente é docente. Apresentou espetáculos e atividades formativas em diversos estados brasileiros e no exterior: Espanha, Suíça, Alemanha, Marrocos, Kosovo, Escócia e Polônia. É autor do livro “Hora de Nossa Hora: o menino de rua e o brinquedo circense” (Editora Hucitec, 2007). Entre seus trabalhos destacam-se: “Agora e na Hora de Nossa Hora”, de 2004, (com sua própria dramaturgia e direção de Verônica Fabrini; “Eldorado”, com direção de Marcelo Lazzaratto e dramaturgia de Santiago Serrano, pelo qual, em 2009, foi indicado ao Prêmio Shell na categoria de Melhor Ator; em 2012, “Recusa”, da Cia. Teatro Balagan, com direção de Maria Thais e dramaturgia de Luis Alberto de Abreu pelo qual mais uma vez foi indicado ao Prêmio Shell. No mesmo ano, recebeu o Prêmio APCA de Melhor Ator por sua atuação neste espetáculo que obteve mais de 11 indicações para importantes premiações no panorama nacional das Artes Cênicas.


Cássio Pires, dramaturgo
Cássio Pires é mestre em Artes Cênicas e Bacharel em Letras pela USP e integrante fundador do Coletivo Teatral Filme Bê. Escreveu, entre outras: A Força da Imaginação, encenada pela Cia Livre; Verbo, criação de Isso não é um grupo e onde também assina a direção; Ifigênia, encenada pela Cia Elevador de Teatro Panorâmico (texto indicado ao Prêmio CPT 2012); Os Amigos dos Amigos, criação do Coletivo Teatral Filme Bê a partir da obra de Henry James (Prêmio de Melhor Espetáculo do Cultura Inglesa Festival 2011); Teseu, texto escrito à convite do Projeto Conexões 2011, promovido pelo National Theatre e pelo Conselho Britânico; A Carne Exausta, encenada por Paulo Azevedo no Teatro João Caetano; “Vigília”, encenada no Intercity Festival 2007 (Teatro della Limonaia, Florença, Itália); entre outras.
Assinou ainda as adaptações de: “A Sonata Kreutzer”, de Tolstoi, dirigida por Marcello Airoldi; “A Chuva Pasmada”, de Mia Couto, encenada por Eduardo Okamoto em parceria com Matula Teatro, sob direção de Marcelo Lazzaratto; e “O Rouxinol”, de Andersen, encenada pela Cia da Revista (Teatros Alfa, Promon e Sérgio Cardoso).


Marcio Aurelio, diretor
Marcio Aurelio é um dos mais premiados e reconhecidos diretores do teatro brasileiro. Três anos após o início da carreira já recebia, em 1977, o prêmio APCA de Melhor Espetáculo. Desde então, Marcio vem recebendo diversos prêmios, como o Mambenbe de Melhor Espetáculo por nada menos que cinco peças: Lua de Cetim, Édipo Rei, Pássaro do Poente, Hamletmachine e Ópera Joyce. Senhorita Else e Édipo rei foram premiadas também pela APCA, enquanto Pássaro do Poente e Hamletmachine receberam o Prêmio Molière na categoria Direção, além de vários outros prêmios.
Recorre, com frequência, à montagem de clássicos, integrais ou adaptados, recuperando experiências ligadas aos procedimentos dramatúrgicos e aos aspectos estilísticos, na busca de uma nova forma de expressão. Marcio Aurelio assina, frequentemente, a cenografia e figurinos de suas direções. Paralelamente à carreira de encenador, é professor de Interpretação na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), sendo um dos poucos artistas que possui livre docência no país. Como tradutor, assina as traduções de Baal, de Bertolt Brecht, em 1983, e Filoctetes, de Heiner Müller, em parceria com Willi Bolle, em 1986.


Kenzaburo Oe, escritor
Nasceu em 1935, no lugarejo de Ose. Ainda estudante de literatura francesa em Tóquio, estreou na ficção e conquistou o cobiçado Prêmio Akutagawa. Um dos romancistas mais populares do Japão, sua obra compreende inúmeros contos, escritos políticos e um famoso ensaio sobre Hiroshima. Em 1967, recebeu o prêmio Tanizaki e, em 1994, o Prêmio Nobel de Literatura.


Ficha Técnica
Espetáculo inspirado na obra de Kenzaburo Oe
Encenação e iluminação: Marcio Aurelio
Dramaturgia: Cássio Pires
Atuação: Eduardo Okamoto

Assistência de direção: Lígia Pereira
Assistência de iluminação: Silviane Ticher
Orientação corporal: Ciça Ohno
Figurino e Cenografia: Marcio Aurelio  
Assistência de Figurino e Cenografia: Maurício Schneider 
Fotografia:
Fernando  Stankuns
Design gráfico: Estúdio Claraboia
Orientação pedagógica do projeto:
Suzi Frankl  Sperber
Coordenação Técnica: Silvio Fávaro
Assessoria de imprensa em São Paulo: Adriana Monteiro | Ofício das Letras
Produção Local São Paulo: Gustavo Valezi
Produção Local Mirandópolis: Aya Ohara e Fred Souza
Produção Local Araçatuba: Grupo Estopim de Teatro
Produção executiva: Mariella Siqueira
Direção de produção: Daniele Sampaio | SIM! Cultura


Serviço:
OE
Com Eduardo Okamoto
Encenação de Marcio Aurelio e Dramaturgia de Cássio Pires
Inspirado na obra do escritor japonês Kenzaburo Oe


São Paulo
De 3/3 a 19/3 – quinta-feira a sábado, às 20h
Local: Oficina Cultural Oswald de Andrade - Rua Três Rios, 363 - Bom Retiro - São Paulo/SP
Ingressos gratuitos
Informações: 11 3221-5558

Mirandópolis
9/4 - sábado às 20h30
Local: Clube Nipo Brasileiro – Rua Armando Salles de Oliveira, 230, Centro
Ingressos gratuitos
Informações: 18 3701-2355

Comunidade de Yuba
10/4 - domingo às 20h
Local: Associação Comunidade de Yuba – Bairro Primeira Aliança, s/n
Ingressos gratuitos
Informações: 18 3708-1247 | 3708-1290


Registro
16 e 17/4 – sábado e domingo às 21h
Local: Wilma Bertelli – Rua Miguel Aby Azar, 153, Centro
Ingressos gratuitos
Informações: 13 3822-4492
 

Araçatuba
23 e 24/4 - sábado e domingo às 20h
Local: Teatro Municipal Castro Alves – Rua Duque de Caxias, 29, Centro
Ingressos gratuitos
Informações: 18 3636-1270
 

Campinas
29/4 – sexta às 20h
Local: Teatro do SESC Campinas
Informações: 19 3737-1500
Pereira Barreto
30/4 e 1/5 - sábado e domingo às 20h
Local: Casa de Cultura Aristeu Custodio Moreira – Rua Dermival Franceschi, 2301, Jd. Alvorada
Ingressos gratuitos
Informações: 18 3704-4299



Comentários
0 Comentários
0 comentários to “Espetáculo solo de Eduardo Okamoto em Registro-SP”

Postar um comentário


Seu comentário é sempre bem vindo!

Comente, opine, se expresse! este espaço é seu!

Comentário Anônimo, sem nome e email , não será publicado.

Se quiser fazer contato por email, utilize o Formulário para contato

Espero que tenha gostado do Site e que volte sempre!

in-article

Mobile

addthis

Consorcio na Valenautico

Curso de Manicure e Pedicure

Contato (13) 3821-6148

Manutenção de celulares - Técnico de Informática

20 Mega de Internet

20 Mega de Internet na Infovale

Clique na imagem

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

O Vale do Ribeira Copyright © 2011 | Design by: [ Camilo Aparecido Almeida ] | Movido a: [ Blogger ]